"gemunan" meaning in Old English

See gemunan in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /jeˈmu.nɑn/
Etymology: From Proto-West Germanic *gamunan. Etymology templates: {{inh|ang|gmw-pro|*gamunan}} Proto-West Germanic *gamunan Head templates: {{ang-verb|ġemunan}} ġemunan Inflection templates: {{ang-conj|ġemunan<pp>}} Forms: ġemunan [canonical], no-table-tags [table-tags], ġemunan [infinitive], ġemunenne [infinitive], ġeman [first-person, present, singular], ġemunde [first-person, past, singular], ġemanst [present, second-person, singular], ġemundest [past, second-person, singular], ġeman [present, singular, third-person], ġemunde [past, singular, third-person], ġemunon [plural, present], ġemundon [past, plural], ġemyne [present, singular], ġemunde [past, singular], ġemynen [plural, present], ġemunden [past, plural], ġemun [imperative, past, present, singular], ġemyne [imperative, past, present, singular], ġemunaþ [imperative, past, plural, present], ġemunende [imperative, present], ġemunen [imperative, past]
  1. to remember [with accusative or genitive] Related terms: ġemynd (english: memory), myndgian (english: to remind)
    Sense id: en-gemunan-ang-verb-OC7Eux0Z Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "i-mune"
          },
          "expansion": "Middle English: i-mune",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle English: i-mune"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*gamunan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *gamunan",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *gamunan.",
  "forms": [
    {
      "form": "ġemunan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunenne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemanst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemundest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemundon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemyne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemynen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemyne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ġemunan"
      },
      "expansion": "ġemunan",
      "name": "ang-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ġemunan<pp>"
      },
      "name": "ang-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I remember it like it was yesterday.",
          "text": "Iċ his ġeman swelċe hit ġiestrandæġ wǣre.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She remembered that a prophet had said, \"The ox knows his master, and the ass his master's bin.\"",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"Sermon on the Nativiity of Our Lord\"\nHēo ġemunde hwæt sum witeġa cwæð, \"Sē oxa oncnēow his hlāford, and sē assa his hlāfordes binne.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remember"
      ],
      "id": "en-gemunan-ang-verb-OC7Eux0Z",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ang",
            "2": "acc/gen"
          },
          "expansion": "[with accusative or genitive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative",
              "genitive"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to remember [with accusative or genitive]"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "memory",
          "word": "ġemynd"
        },
        {
          "english": "to remind",
          "word": "myndgian"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeˈmu.nɑn/"
    }
  ],
  "word": "gemunan"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "i-mune"
          },
          "expansion": "Middle English: i-mune",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle English: i-mune"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*gamunan"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *gamunan",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *gamunan.",
  "forms": [
    {
      "form": "ġemunan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunenne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemanst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemundest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġeman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemundon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemyne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemynen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemyne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ġemunen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ġemunan"
      },
      "expansion": "ġemunan",
      "name": "ang-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ġemunan<pp>"
      },
      "name": "ang-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "memory",
      "word": "ġemynd"
    },
    {
      "english": "to remind",
      "word": "myndgian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English entries with incorrect language header",
        "Old English lemmas",
        "Old English preterite-present verbs",
        "Old English terms derived from Proto-West Germanic",
        "Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
        "Old English terms with IPA pronunciation",
        "Old English terms with quotations",
        "Old English terms with usage examples",
        "Old English verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I remember it like it was yesterday.",
          "text": "Iċ his ġeman swelċe hit ġiestrandæġ wǣre.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She remembered that a prophet had said, \"The ox knows his master, and the ass his master's bin.\"",
          "text": "c. 992, Ælfric, \"Sermon on the Nativiity of Our Lord\"\nHēo ġemunde hwæt sum witeġa cwæð, \"Sē oxa oncnēow his hlāford, and sē assa his hlāfordes binne.\"",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remember"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ang",
            "2": "acc/gen"
          },
          "expansion": "[with accusative or genitive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative",
              "genitive"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to remember [with accusative or genitive]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeˈmu.nɑn/"
    }
  ],
  "word": "gemunan"
}

Download raw JSONL data for gemunan meaning in Old English (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.